Sollecitati dall’arte

FOTO AgoFiloNodo a Milano
"Ago, filo e nodo”
di Oldenburg e van Bruggen a Milano
Street Art Pargi 13
particolare del murale di Stoul,
in rue Dolto, a Parigi (XIII)

Sollecitati dall’arte

Quello che propongo è un percorso che permette, in un batter d’ali, di rilevare le trasformazioni, metamorfosi diffuse, che interessano interi quartieri di città.

Da Milano a Parigi, facendo tappa a Parma, Ravenna e Verona: progetti urbani prevalentemente su aree industriali dismesse; cambi di destinazione d’uso di immobili produttivi, oggi archeologia industriale riqualificata, divenuti sedi polivalenti o universitarie.

Lì, dove abita l’arte contemporanea non solo street art, non solo Banksy – occasione per stimolare i fruitori – studenti, lavoratori, cittadini, comunità – degli stessi spazi.

Un percorso anche “circolare”: apre la “testimonianza” di Gisella Borioli, owner-ceo de Superstudio Group, al Teatro Agorà della Triennale di Milano, fra legno di cedro del Libano ed uno speciale sistema video composto da 52 monitor. Chiude il museo d’art urbain ART42, nel cuore dell’école42”, scuola rivoluzionaria di coding, fondata da Xavier Niel, a Parigi.

Con sosta a Verona, nel quartiere Veronetta, alla Provianda di Santa Marta, già panificio austriaco, oggi polo universitario, che, con la sua storia, porta a Parigi, nel XIII arrondissement, quartiere Masséna nord, all’università Paris Diderot (Paris VII), nei già Grands Moulins.

Buona lettura!

Quand nous sommes sollicités par l’art

Ce que je souhaite vous proposer, c’est un parcours qui permet, en un clin d’œil, de mettre en avant les transformations et les métamorphoses de taille qui font évoluer le visage de nombreux quartiers de nos villes.

De Milan à Paris, en passant par les villes de Parme, Ravenne et Vérone, nous assistons à la définition de projets urbains d’aménagement d’anciennes friches industrielles, de reconversion d’espaces productifs, comme un exemple de requalification du patrimoine industriel qui amène à de nouveaux usages possibles (espaces polyvalents, culturels, départements universitaires, etc.).

Désormais, les sites industriels désaffectés s’imposent comme les nouveaux territoires de l’art contemporain.

Pas que du Street-Art ou du Banksy !

Plutôt des lieux, qu’en retrouvant une nouvelle valeur d’usage, stimulent la sensibilité des parties prenantes qui les pratiquent (étudiants, employés, citoyens…).

Ce parcours est un itinéraire circulaire qui traverse l’art. Il s’ouvre sur le témoignage de Gisella Borioli (owner-ceo de Superstudio Group) au théâtre Agora de la Triennale de Milan, entre bois de cèdre du Liban et une spéciale architecture vidéo réalisée avec 52 écrans.

Il se termine autour du Musée d’art urbain ART 42, au cœur de l’école 42, fondée par Xavier Niel, à Paris.

Nous ferons étape à Vérone pour visiter, au cœur du quartier « Veronetta », la « Provianda di Santa Marta », un exemple d’archéologie industrielle qui a vu la reconversion de ses bâtiments – utilisés à l’origine pour la fabrication du pain – en nouvel espace ouvert à la communauté universitaire.

Gardons ce fil rouge !

C’est bien celui-ci qu’il faudra suivre pour apprécier la même réhabilitation, celle des anciens Grands Moulins de Paris (XIIIème arrondissement, quartier Masséna nord). Un véritable monument des années 20 qui a troqué son activité de meunerie pour faire de la place aux activités de l’université Paris Diderot.

À vos yeux, chers Lecteurs !

Si ringrazia Vanna Araldi per la traduzione in lingua francese.